Back To The Future Version Doc: Il vostro futuro non è ancora stato scelto, quello di nessuno. Il voltro futuro è come ve lo creerete, percioò, createvelo buono!
Marty: Un minuto...un minuto Doc tu...tu mi stai dicendo che mia madre si vorrebbe fare me?
Doc: Precisamente!
Marty: Siamo sul pesante...
Doc: Ancora questa parola, pesante. Ma perchè è tutto così pesante per voi del futuro? Avete problemi con la forza di gravità?
Doc: Strade? Dove stiamo andando non c'è bisogno di strade!
Mr. Strickland: I McFly non hanno mai significato niente nella storia di Hill Valley!
Marty: Ma la storia cambierà...!
Emmett Brown: Devi tornare indietro con me!
Marty: Ma, indietro dove?
Emmett Brown: Indietro nel futuro!
Giovane Emmett Brown: 1,21 gigowatt?! 1,21 gigowatt? Bontà divina!
Marty: Doc... ma che diavolo è un gigowatt?
Giovane Emmett Brown: Allora dimmi, ragazzo del futuro, chi è il Presidente degli Stati Uniti nel 1985?
Marty: Ronald Reagan.
Giovane Emmett Brown: Ronald Reagan? L'attore? Eh! E il vicepresidente chi è? Jerry Lewis? Suppongo che Marilyn Monroe sia la First Lady [...] e John Wayne il Ministro della Guerra![2]
Marty: Oh mio Dio! Mio Dio, Doc! Hai disintegrato Einstein!
Marty: (ansimando) Un momento... un momento, Doc. Mi stai dicendo che hai costruito una macchina del tempo... con una DeLorean?
Doc: Dovendo trasformare un'automobile in una macchina del tempo perché non usare una bella automobile?